客，和一班年纪相等小友玩耍，游湖哟，逛园子啊。到得八月，爷爷又署了事，合家又忙上路，吃请酒，清理行装。啊呀，这条路更险，山愈高，并且瘴气很利〔厉〕害。若在山下，则极热，上了山，须要穿两件棉衣。一个坡，有几十里远。四无人烟，风俗简朴，地土寒苦，多蛮族，屋宇为土砌，上面盖的草，若平台，可以放物，又能行走，真好玩，走上跳下。人畜住下层，污秽到极点。床座均是土堆，气味各样俱有。我辈无知，倒也不觉得，惟有母与三姊受窘。彼时姊夫回里赴考去了，我依旧与姊作伴。有一处人马须涉滩踏石而过，其水花如沸，吾轿已过，修〔休〕息岸边，忽闻人声糟〔嘈〕杂，急视河流，则一马夫随波而没，殊深恻悯，为之悲哀。不日，又行经一极长之陂，名曰目朗陂，有卅里远，其险我的笔墨难述。惟鸟兽最多，鹦鹉孔雀若南方之鸦，随处均有。走了十余日，已至属地之官署。其署之职务人员欢迎，并至我等轿前殷勤慰问，请升轿休息。其规律之严肃，衣冠之整齐，鸣锣喝道，耀武扬威，好热闹啊！盖所谓帝国主义者，真不错。然而官职虽不大，衙署倒很大。让出上房我们居。左手有花墙的走廊，由花墙内看见一孔雀，有极大之长尾，遍身五彩花纹，而尾上却金碧辉煌，一排排的圆眼，美丽哟！乖哟！什么画绣哟，不及远矣。我从没有看这们〔么〕好看的，看痴了半日，心中非常之欣羡。正有味时，顶上忽然一声“客来了！”把我吓一下好的。台〔抬〕头看，却是一只鹦哥，挂在廊前，他〔它〕的羽毛亦复不错，周身翠绿色，嘴红向内钩，眼沿亦红，其声娇碎〔脆〕明朗，直令我目眩神驰。三日后即达目的处。因前任之眷属住在上房，我们暂住右手之花厅，前任有少爷小姐，合着玩。我们是一班小神仙，大人等均有事，哪有闲时来管束？也没谁敢得罪我们。或有不知道的，自有那热心的小伴侣来当指导员。这个小队伍有六人，年龄相差不远，只弟弟小点。不怕衙署那们〔么〕大，就这三五日内，翻天踢井，无处不到。有天下午，游至一荒园，四周无人，只居中有一大五开间之厂〔敞〕厅，上下开有数扇窗子，而左右开门，里面惟乱〔烂〕座椅几张，别无他物，外面有大树数株，草满没径，比我们还要高。大家正嘻嘻哈哈玩得起劲，忽然由草里飞一石子打来。弟弟性急，就骂，又一石子飞来，二兄亦动气骂，他们赶忙把我等拉走，悄悄的告诉我：打石子的是狐仙，莫惹他〔它〕。我心里想：狐仙是什么？喂，不要管他〔它〕，我只告诉爷爷就是。到晚上，见大人们无事时，将日间之事告诉妈妈。姊姊听了，说，“你们胆子好大！”妈妈再三嘱咐以下〔后〕莫去。第二天，父喊人打扫，把那荒地用牛一耕，种豆麦包谷。厅子命工匠修理，做考试文生之所。我常独自去玩，没一下声息了。兄与弟去读书，妈妈要我自己温习，有时跟着三姐学做花。夜间则承欢膝下，陪着爷爷谈白话或跳舞的玩，讲些笑话。没几时就到年边了。不幸的又生病睡在床上，爷爷自己开了药方要我吃。此时的曼，娇憨得真吃不进，一吃就要呕。爷爷非常作〔着〕急，向我说了许多好话，又搬出些珍品好玩零件给看，问我，你喜欢什么就把你玩。我免〔勉〕强笑着的看，拿了一个翠玉小鼻烟瓶，要了曾列入第二名的大理石插瓶，余下的些珠宝装饰品均不要，懒看得。只五七日，依旧好了。惟病中情景，一一记得如昨。头内晕眩，看各物要大数倍，似影戏样走动，胸口饱闷，每次一样，七日就好了，不消吃药，真真奇怪。

    十一年〔1888〕

    三姊丈来函：已考中亚元。爷爷非常得意，自夸眼力不错，将来前程远大。三姊亦喜形如〔于〕色。我父文案自理，教读请人，并兼书写，会计账目归三姐管，妈妈自设小厨，任烹饪。事简形轻〔刑清〕，暇时种树劝农，课文考武，或寻古迹，觅幽壑。衙署本属靠城倚山，后面叫凤