致吴青
我的。今年北京不冷,家里尤其暖和。(下学期你要选新课,想来Lisa会帮忙的。你听课,每课要不要做总结,写心得?“一外”对你们出国进修,有没有提出要求?我问你姐姐,她说那时没有。不过你最好趁热打铁,写下一些,以防万一,并且对自己写总结有好处。还有一件事,你参加的系是“都市研究和计(规)划系”,有没有书面通告,简单介绍,请索带一份,我想了解对首都城市总体规划,是否有参考价值?明春香港之行,我已决定不去,因为我去后紧张受不了。)①十二、廿七①括号内是吴文藻教授写的。致谢为楫亲爱的楫弟:
得你十二月七日的信,我是从医院回来才看的。我又摔了一交(摔伤了脊骨),从十一月十七日住进医院到十二月二十日才出来,所以没有给你写信。今天又得你十二月廿六日的信,知道表坠已收到了,我的“推椅”已买到了,花了五百元,很灵,因为我现在生活不能自理,行动都要人扶着,真是自己都觉得讨厌。不过屋子小,在屋里转来转去不大方便,将来天气暖些可以下楼就好了。这里大家都好,宗生和大妹两家人也不错,小妹在美国波士顿哈佛大学和麻省理工大学学习,也还好,她明年就回来了。文藻还好,但也老了,只是行动很慢,没有办法。你说你一天忙到晚,因为你还走得动,我在医院时二哥来看我,就气喘得厉害。今年北京不太冷,我们家暖气也很好。我的书出来就寄给你。小弟处有困难,我前寄去三百元,余不二。姐姐十二月廿八1983年
致吴青
亲爱的小老二:
得到你的来信,你说你们那里街上有一尺多厚的雪。北京今年很暖,昨今两天说是有雪,至今还没有下来。我很好,也很忙,总有些少年儿童的事,到家里来。昨天就是少年报社来照相,搞了半天;后来作协又来人春节慰问等等。现在北京春节的味道已经很浓,家家买东西。冰冰已放假,丹丹、钢钢在补课,下星期也要放假了。姐姐和陈恕已考完学生,也放了。昨天陈恕去王进仁(?)处取回了你寄回的东西,你这次信中寄回的在W、n照的相片太模糊了,不知是谁照的。
Daddie很好,每天上下午下楼散步。我因为穿大衣麻烦,冬天就没有下去,只在楼上走走,最近也写点小东西。小林有信来,说巴金舅舅已好多了,腿不再吊着了。她说她也有信给你。哥哥一家星期日来了,正好你信来,他也看了,要给你回信。现在算来,你离家已将五个月了,一半日子已经过去,我会健康地等着你回来。
(我每天照常下楼散步,维持两腿能动起来,最近一阵什么活动都不参加,在家看研究生写的论文及中年人要我看他写的稿子,够忙的。近来视力越来越糊,不能超过两小时。上次问你Lisa的系关于社会科学方面的课程设置,我要了解学文法科的该学自然科学方面哪些东西?娘和我都知道保持健康,勿瞎想。)①(Daddie)元月一日①括号内是吴文藻教授写的。